
ในตอนที่ผมเข้าทำงานที่บริษัทในช่วงทศวรรษ 1990 ซอฟต์แวร์แปลภาษาเป็นสินค้าเฉพาะกลุ่มที่ผู้ใช้เพียงบางส่วนเท่านั้นที่ใช้งาน เมื่อเวลาผ่านไป ปัจจุบันมันได้กลายเป็นสาขาที่ได้รับความสนใจและจับตามองจากทั่วโลก ถึงขนาดที่บริษัทไอทีรายใหญ่ที่สุดของโลกยังเข้ามามีส่วนร่วม ซึ่งทำให้ผมรู้สึกซาบซึ้งใจเป็นอย่างยิ่ง
ความต้องการซอฟต์แวร์แปลภาษามีเพิ่มมากขึ้น ในขณะเดียวกันจำนวนบริษัทที่เข้ามาแข่งขันก็เพิ่มขึ้น ทำให้การแข่งขันมีความรุนแรงยิ่งขึ้น ในยุคปัจจุบันที่เทคโนโลยีมีการพัฒนาด้วยความเร็วอย่างมหาศาล เราจะสามารถส่งมอบผลิตภัณฑ์แบบใดออกสู่สังคม และเราจะสามารถสร้างบุคลากรแบบใดออกสู่สังคมได้บ้าง เมื่อต้องเผชิญกับโจทย์เหล่านี้ ผมตระหนักถึงความรับผิดชอบอันยิ่งใหญ่ในฐานะประธานกรรมการบริษัทอีกครั้ง และในขณะเดียวกัน ผมก็รู้สึกตื่นเต้นที่ได้ท้าทายความรับผิดชอบอันยิ่งใหญ่นี้
ก่อนจะถึงปี 2020 ซอฟต์แวร์แปลภาษาถูกเรียกร้องให้ต้องทำงานร่วมกับการป้อนข้อมูลด้วยลายมือ การจดจำเสียง และการสังเคราะห์เสียง ด้วยลักษณะงานของบริษัท เราได้ร่วมมือกับบริษัทต่างชาติและสถาบันวิจัยที่มีชื่อเสียงมาโดยตลอด และโชคดีที่เรามีสภาพแวดล้อมที่พร้อมสำหรับการจัดหาเทคโนโลยีที่เราไม่ได้พัฒนาเองจากทั่วโลก เรามุ่งมั่นที่จะค้นหาเทคโนโลยีที่ยอดเยี่ยมจากต่างประเทศและนำมาผสมผสานกับเทคโนโลยีของเราเองเพื่อสร้างผลลัพธ์ที่ดียิ่งขึ้นต่อไป
ภายใต้ความมุ่งมั่นที่ว่า "เทคโนโลยีคือชีวิต คนคือสมบัติล้ำค่า" และ "การเริ่มต้นธุรกิจครั้งที่สองด้วยพลังทั้งหมดของพนักงาน" เราตั้งใจที่จะทุ่มเทแรงกายแรงใจในการพัฒนาผลิตภัณฑ์และบริการที่จะเป็นประโยชน์ต่อทุกท่านโดยร่วมมือกันทั้งบริษัท