

| คุณสมบัติ |
ภาพรวม |
มาตรฐาน | พรีเมียมการเรียนรู้ | |
|---|---|---|---|---|
| แปลได้ทุกที่ในญี่ปุ่น | แปลอักขระภาษาญี่ปุ่นได้สูงสุด 128 ตัวเป็นภาษาจีนและย้ายไปยังตําแหน่งเคอร์เซอร์ | ◯ | ◯ | |
| การแปลงพินอินคันจิ Plus | แปลภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาจีน หรือแปลงภาษาจีนเป็นพินอิน และใช้ทับทิมในพินอิน | ◯ | ◯ | |
| นาวีจีน | นําเข้าภาษาญี่ปุ่นและจีนจากแอปพลิเคชันเพื่อตรวจสอบการแปลงคันจิ ค้นหาพจนานุกรม และอ่านภาษาจีน | ◯ | ◯ | |
| ตัวอย่างมาสเตอร์ | ประกอบด้วยตัวอย่างประโยคภาษาจีนประมาณ 5,600 ประโยคป้อนภาษาญี่ปุ่นในช่องว่างและแปลเป็นภาษาจีน | ◯ | ◯ | |
| แผ่นจีน | Editor ที่สามารถแปลงการเข้ารหัสและประเภทตัวอักษรจีนได้ | ◯ | ◯ | |
| พจนานุกรมจีนดิจิทัลหลายแหล่ง | การค้นหาคํา | ค้นหาพจนานุกรมสามประเภทสําหรับช่วงกลางภาษาญี่ปุ่น สี่ประเภทสําหรับช่วงกลางวัน และหนึ่งประเภทสําหรับพจนานุกรมกลาง-กลาง | ◯ | ◯ |
| ตัวอย่างการค้นหาประโยค | ค้นหาและแสดงตัวอย่างประโยคที่มีคําเฉพาะจากพจนานุกรมสองประเภท (Shogakukan/Taishukan)คุณยังสามารถค้นหาคําสําคัญหลายคําโดยใช้ และ | ◯ | ◯ | |
| การค้นหาสํานวน | ค้นหาสํานวน (เช่น สํานวนสี่ตัวอักษร) ที่มีคําเฉพาะจากพจนานุกรมจีน-ญี่ปุ่นสองประเภท (Shogakukan/Taishukan) | ◯ | ◯ | |
| ประวัติการค้นหา | แสดงผลการค้นหาสูงสุด 1,000 รายการเป็นประวัติ | ◯ | ◯ | |
| หนังสือคําศัพท์ของฉัน | บันทึกได้สูงสุด 2,000 คํา | ◯ | ◯ | |
| บทความและคอลัมน์ที่เกี่ยวข้อง | แสดงสํานวนและภาพพิเศษที่รวมอยู่ในพจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-จีน Shogakukan ฉบับที่ 3 และ 2 ในเบราว์เซอร์ของคุณ | ◯ | ◯ | |
| การผสานรวมพจนานุกรมออนไลน์ | ค้นหาในเว็บไซต์พจนานุกรมบนอินเทอร์เน็ต | ◯ | ◯ | |
| การสังเคราะห์เสียงพูด | การอ่านภาษาจีนออกเสียงผ่านการสังเคราะห์เสียงพูด | ◯ | ◯ | |
| แอดอิน | รองรับ Microsoft Word และ Excel รุ่น 2024/2021/2019/2016 | ◯ | ◯ | |
| คู่มือผู้ใช้ | คําแนะนําการใช้งานและบริการสนับสนุนโดยละเอียดแสดงในรูปแบบไฟล์ PDF | ◯ | ◯ | |
| โทนมาสเตอร์ | เครื่องมือที่ช่วยให้คุณเปรียบเทียบระดับเสียงของผู้ใช้จากไมโครโฟนกับเสียงเจ้าของภาษาได้อย่างชัดเจน | × | ◯ | |
| บทเรียนเตรียมสอบรับรอง | โปรแกรมการศึกษาสําหรับระดับการทดสอบความสามารถภาษาจีนก่อน 4, 4 และ 3 | × | ◯ | |
| รายการ | ภาพรวม |
|---|---|
| ระบบปฏิบัติการ |
Windows 11 (64bit) / Windows 10 (32bit/64bit) เวอร์ชันญี่ปุ่น ไม่รองรับแอปพลิเคชันที่รันบน Modern UI |
| คอมพิวเตอร์ที่รองรับ | คอมพิวเตอร์ที่รันระบบปฏิบัติการข้างต้นได้อย่างถูกต้อง |
| ฮาร์ดดิสก์ (ติดตั้งครบถ้วน) | ChineseWriter11 มาตรฐาน: ประมาณ 2.4GB |
| ChineseWriter11 Learning Premium: ประมาณ 2.8GB | |
| สภาพแวดล้อมเครือข่าย | หลังจากติดตั้งผลิตภัณฑ์แล้ว จําเป็นต้องยืนยันสิทธิ์ผ่านการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต |
| สื่อที่จัดเตรียม | ChineseWriter11 มาตรฐาน: 1 แผ่น DVD-ROM |
| ChineseWriter11 Learning Premium: 1 DVD-ROM + 1 CD-ROM *การติดตั้งต้องใช้ไดรฟ์ DVD-ROM | |
| แอปพลิเคชันที่รองรับ | โค้ด GB18030 & BIG5: แอปพลิเคชันที่รองรับหลายภาษาโค้ด CW: แอปพลิเคชันที่อนุญาตให้กําหนดและแสดงฟอนต์ในพื้นที่ป้อนข้อมูลสําหรับโปรแกรมประมวลผลคํา สเปรดชีต ซอฟต์แวร์กราฟิก ฯลฯ |
| พจนานุกรมการเรียนรู้ | พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-จีน Shogakukan ฉบับที่ 3 (รวมคําประมาณ 95,000 คํา ตัวอย่างประมาณ 150,000 รายการ) |
| พจนานุกรมชูนิจิ โชกาคุกัน ฉบับที่ 2 (ตัวอักษรแม่: 13,500, คํา: 100,000, ตัวอย่างการใช้งาน: 90,000)ภาษาแม่ (คําหัวในพจนานุกรมชูนิจิ): ประมาณ 6,800 | |
| Unicode Edition Chunichi Daijiten ฉบับที่ 3 (หัวข้อหลัก: ประมาณ 10,000 หัวข้อ, หัวข้อรวม: ประมาณ 114,000 หัวข้อ, ตัวอย่างการใช้งาน: ประมาณ 99,000 รายการ) | |
| คําใหม่ภาษาจีน: พจนานุกรมศัพท์ธุรกิจ ฉบับดิจิทัล เวอร์ชัน 3.0 (ประมาณ 17,000 คํา) | |
| นิฮง โคเกียว พับลิชชิ่ง จํากัด คู่มือคําศัพท์ทางเทคนิคภาษาญี่ปุ่น-จีน-อังกฤษ (ประมาณ 8,500 คํา) | |
| สํานักพิมพ์พจนานุกรมเซี่ยงไฮ้: พจนานุกรมจีนสมัยใหม่ (พจนานุกรมจง) (ประมาณ 15,000 ตัวอักษรแม่ ประมาณ 100,000 สํานวน รวมตัวอักษร: 8.5 ล้านตัว) | |
| เครื่องมือป้อนข้อมูลลายมือ | Beijing Jietong Huasheng Voice Technology Co., Ltd. "เครื่องป้อนข้อมูลลายมือจีน" รหัสที่รองรับ: GB18030 |
| การสังเคราะห์เสียงพูดภาษาจีน | HOYA Inc. "ข้อความเสียง" |
| การเล่นเสียง | ลําโพงต้องติดตั้งในตัวหรือเชื่อมต่อกับขั้วต่อลําโพง |
| การรับสัญญาณด้วยเสียง | *เมื่อป้อนเสียงด้วย Tone Master ใน ChineseWriter 11 Learning Premium จําเป็นต้องมีช่องไมโครโฟนและไมโครโฟน |
| ชื่อสินค้า | หมายเลขรุ่น | ราคาเวอร์ชันแพ็กเกจ | ราคาเวอร์ชันดาวน์โหลด |
|---|---|---|---|
ChineseWriter11มาตรฐาน |
CW11-STDDL | - | JPY24200 (รวมภาษี) ซื้อร้านค้าออนไลน์ |
ChineseWriter11มาตรฐาน ทางวิชาการ |
CW11-SACDL | - | JPY19800 (รวมภาษี) ซื้อจากร้านค้าออนไลน์ |
ChineseWriter11พรีเมียมการเรียนรู้ |
CW11-PRMDL | - | JPY27500 (รวมภาษี) ร้านค้าออนไลน์ที่ซื้อ |
ChineseWriter11พรีเมียมการเรียนรู้ ทางวิชาการ |
CW11-PACDL | - | JPY25300 (รวมภาษี) ซื้อจากร้านค้าออนไลน์ |
โรงเรียนอนุบาล ประถม มัธยมต้น มัธยมปลาย โรงเรียนมัธยมศึกษา โรงเรียนสําหรับเด็กพิเศษ
มหาวิทยาลัย (รวมถึงวิทยาลัยจูเนียร์ บัณฑิตวิทยาลัย และมหาวิทยาลัยเปิดแห่งญี่ปุ่น) วิทยาลัยเทคโนโลยี โรงเรียนอาชีวศึกษา และโรงเรียนอาชีวศึกษา
โรงเรียนต่างประเทศ เป็นต้น
โรงเรียนพัฒนาความสามารถวิชาชีพ วิทยาลัยพัฒนาความสามารถวิชาชีพจูเนียร์ วิทยาลัยพัฒนาความสามารถวิชาชีพ (รวมถึงวิทยาลัยพัฒนาความสามารถวิชาชีพแบบครอบคลุม) ศูนย์ส่งเสริมการพัฒนาความสามารถวิชาชีพ โรงเรียนพัฒนาความสามารถวิชาชีพสําหรับผู้พิการ เป็นต้น
สถานฟื้นฟูสมรรถภาพสําหรับผู้ที่มีความพิการทางร่างกาย สถานฟื้นฟูสมรรถภาพสําหรับผู้ที่มีความบกพร่องทางการมองเห็น สถานฟื้นฟูสมรรถภาพสําหรับผู้ที่มีความบกพร่องทางการได้ยินและการพูด สถานฟื้นฟูสมรรถภาพสําหรับผู้ที่มีความพิการภายใน
ตัวอย่างเช่น วิทยาลัยอิสระ สถาบันป้องกันประเทศ สถาบันตํารวจ วิทยาลัยอุตุนิยมวิทยา สถาบันการบิน วิทยาลัยเทคโนโลยีทางทะเล วิทยาลัยประมง วิทยาลัยเกษตรกรรม และอื่น ๆ
องค์กรวิจัยเครื่องเร่งอนุภาคพลังงานสูง, สถาบันวิจัยขั้วโลกแห่งชาติ, สถาบันวิทยาศาสตร์อวกาศและอวกาศ, ศูนย์วิจัยนานาชาติด้านการศึกษาญี่ปุ่น, หอจดหมายเหตุแห่งชาติด้านวรรณกรรม, สถาบันพันธุศาสตร์แห่งชาติ, สถาบันคณิตศาสตร์สถิติ และอื่น ๆ
คณะกรรมการการศึกษา ศูนย์การศึกษา สถาบันการศึกษา ห้องสมุด พิพิธภัณฑ์ พิพิธภัณฑ์ศิลปะ สถาบันแห่งชาติสําหรับการประเมินและมอบปริญญา ศูนย์สอบเข้ามหาวิทยาลัย
บริการนี้ช่วยให้ผู้ใช้ที่มีผลิตภัณฑ์ Koden รุ่นเก่าสามารถซื้อซอฟต์แวร์ที่เกี่ยวข้องในราคาที่เข้าถึงได้