บริการแปลภาษาบนคลาวด์
J-SERVER Office Biz. Cloud
เพิ่มประสิทธิภาพงานแปลด้วยเซิร์ฟเวอร์ที่มีความปลอดภัยสูง! รองรับการแปลทุกทิศทางใน 42 ภาษา
เป็นบริการบนคลาวด์ราคาประหยัดที่ช่วยให้คุณใช้งานการแปลที่เหมาะกับความต้องการได้อย่างง่ายดาย
บริการนี้ดำเนินการบนเซิร์ฟเวอร์ที่มีความปลอดภัยสูงของเรา
นอกจากนี้ อัตราการทำงานของบริการคลาวด์ของเรายังสูงถึง 99.97% ในช่วง 10 ปีที่ผ่านมา
คุณจึงไม่ต้องกังวลว่าข้อมูลการแปลจะยังคงค้างอยู่ในเซิร์ฟเวอร์
แนะนำสำหรับผู้ที่ต้องการสิ่งนี้
ผู้ที่ไม่สามารถใช้เว็บไซต์แปลภาษาออนไลน์ฟรีได้เนื่องจากกังวลเรื่องความเสี่ยงในการรั่วไหลของข้อมูล
ผู้ที่ต้องการแปลภาษาหายากที่ไม่มีในซอฟต์แวร์แปลภาษาแบบแพ็กเกจ
ผู้ที่ต้องการรวบรวมข้อมูลล่าสุดในภาษาต่างประเทศอย่างรวดเร็ว
ผู้ที่ต้องการดำเนินงานแปลระหว่างภาษาต่างประเทศอย่างรวดเร็ว
สำหรับผู้ที่ต้องการใช้งานโดยไม่ต้องติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ภายในบริษัท และต้องการความรวดเร็วในราคาที่เหมาะสม
สำหรับผู้ที่ต้องการใช้งานในราคาที่เหมาะสมเฉพาะเมื่อมีความจำเป็นต้องใช้งานด้านการแปลเท่านั้น
คุณสมบัติและข้อดี
  • ความปลอดภัยระดับสูง
    ลดความเสี่ยงในการรั่วไหลของข้อมูลได้อย่างมากด้วยการเฝ้าระวังตลอด 24 ชั่วโมง ระบบสำรองข้อมูลที่แข็งแกร่ง และการสื่อสารที่เข้ารหัสด้วย SSL คุณจึงสามารถแปลเอกสารลับได้อย่างปลอดภัย
  • เพิ่มประสิทธิภาพการทำงานด้วยวิธีการแปลที่เชื่อมโยงกับธุรกิจโดยตรง
    ฟังก์ชัน "แปลไฟล์" และ "แปลผ่าน Office Add-in" เป็นฟังก์ชันที่มีประโยชน์ในการเพิ่มประสิทธิภาพงานแปลและเพิ่มผลผลิตของเอกสารในขั้นตอนการทำงานประจำวัน
  • สามารถเริ่มใช้งานได้ในราคาที่เหมาะสม
    คุณสามารถเริ่มใช้งานได้ในราคาที่เหมาะสม เนื่องจากมีค่าใช้จ่ายตามจำนวนผู้ใช้งานที่จำเป็นต้องใช้บริการแปลเท่านั้น
  • ลดภาระงานด้านการปฏิบัติการและการจัดการของผู้ดูแลระบบ
    เนื่องจากไม่จำเป็นต้องเตรียมเซิร์ฟเวอร์ภายในบริษัท จึงช่วยลดความยุ่งยากในการลงทุนด้านอุปกรณ์และการจัดการสินทรัพย์
  • การปรับปรุงความแม่นยำในการแปลและเพิ่มประสิทธิภาพการทำงาน
    มาพร้อมกับพจนานุกรมศัพท์เฉพาะทางสำหรับภาษาอังกฤษ (87 สาขา), ภาษาจีน (23 สาขา) และภาษาเกาหลี (25 สาขา) เป็นมาตรฐาน รองรับเอกสารที่มีความเชี่ยวชาญสูง นอกจากนี้ยังสามารถลงทะเบียนคำศัพท์เฉพาะของลูกค้า (พจนานุกรมผู้ใช้) และตัวอย่างประโยค (หน่วยความจำการแปล) ได้ การปรับปรุงความแม่นยำในการแปลและการรักษาความสม่ำเสมอจะช่วยลดงานแก้ไขหลังการแปลได้อย่างมาก
รายละเอียดบริการ
พจนานุกรมผู้ใช้ (พจนานุกรมคำศัพท์) / หน่วยความจำการแปล (พจนานุกรมประโยค)
คุณสามารถปรับปรุงความแม่นยำในการแปลและทำให้คำแปลมีความสม่ำเสมอได้โดยการลงทะเบียนคำศัพท์เฉพาะทาง คำนามเฉพาะ หรือประโยคมาตรฐานที่ใช้ในอุตสาหกรรมของคุณ
พจนานุกรมและหน่วยความจำการแปลที่สร้างขึ้นสามารถแยกใช้งานตามบุคคลหรือตามแผนกได้
พจนานุกรมศัพท์เฉพาะทาง
มาพร้อมกับพจนานุกรมศัพท์เฉพาะทางสำหรับภาษาอังกฤษ ภาษาจีน และภาษาเกาหลี
คุณสามารถปรับปรุงความแม่นยำในการแปลได้โดยการระบุพจนานุกรมศัพท์เฉพาะทางที่เหมาะสมที่สุดจากหลากหลายสาขา นอกจากนี้ยังสามารถระบุสาขาแยกตามผู้ใช้แต่ละคนได้
การแปลข้อความ
แปลข้อความที่ป้อนลงในกล่องข้อความ ในโหมดแปลโดยตรง คุณยังสามารถไฮไลต์คำที่เกี่ยวข้องได้อีกด้วย
การแปลด้วย Office Add-in
สามารถแปลไฟล์ Office และอีเมลได้ เนื่องจากสามารถแปลไปพร้อมกับการสร้างเอกสาร จึงช่วยเพิ่มผลผลิตและประสิทธิภาพในการทำงาน ปุ่ม Add-in จะถูกรวมไว้บนแอปพลิเคชัน
※จำเป็นต้องติดตั้งโปรแกรมแปล Add-in บนเครื่อง PC
【แอปพลิเคชันที่รองรับ】
・Word (2007 ขึ้นไป) ・Excel (2007 ขึ้นไป) ・PowerPoint (2007 ขึ้นไป)
・Outlook (2007 ขึ้นไป) ・Windows Live Mail
การแปลไฟล์
แปลไฟล์ประเภท TEXT/HTML/XML เป็นต้น
คุณสามารถระบุการแปลได้โดยไม่ต้องเปิดไฟล์ และสามารถดาวน์โหลดผลลัพธ์การแปลในรูปแบบไฟล์ต้นฉบับได้
【ไฟล์ที่รองรับ】
・ไฟล์ข้อความ (.txt) ・ไฟล์ HTML (.htm/.html)
・ไฟล์ XML (.xml)
แปล PDF
คุณสามารถแปลไฟล์ PDF ได้ โดยสามารถระบุการแปลได้โดยไม่ต้องเปิดไฟล์ และสามารถดาวน์โหลดผลลัพธ์การแปลในรูปแบบ PDF ได้ ไม่จำเป็นต้องใช้ซอฟต์แวร์สร้าง PDF
※ขึ้นอยู่กับประเภทของ PDF อาจมีบางกรณีที่ไม่สามารถแปลได้หรือรูปแบบเลย์เอาต์อาจไม่คงเดิม
แปลเว็บ (ตัวเลือกเสริม)
แปลหน้าเว็บต่างๆ บนอินเทอร์เน็ต คุณสามารถแปลเว็บไซต์ข่าวต่างประเทศหรือข้อมูลกีฬาที่เขียนด้วยภาษาหายากได้อย่างอิสระโดยที่เลย์เอาต์ของหน้าเว็บไม่ผิดเพี้ยน
ภาษาที่รองรับ

รองรับ 42 ภาษาดังต่อไปนี้

ภาษาญี่ปุ่น
ภาษาอังกฤษ
ภาษาจีน (ตัวย่อ/ตัวเต็ม)
ภาษาเกาหลี
ภาษาสเปน
ภาษาโปรตุเกส
ภาษาเยอรมัน
ภาษาฝรั่งเศส
ภาษาอิตาลี

ภาษาในภูมิภาคเอเชียและตะวันออกกลาง

ภาษาในภูมิภาคเอเชียและตะวันออกกลาง
  • ภาษาอาหรับ
  • ภาษาอูรดู
  • ภาษาไทย
  • ภาษาเวียดนาม
  • ภาษาอินโดนีเซีย
  • ภาษามาเลย์
  • ภาษารัสเซีย
  • ภาษาสวีเดน
  • ภาษาฮินดี
  • ภาษาฮีบรู
  • ภาษาเปอร์เซีย

ภาษาในภูมิภาคยุโรป

ภาษาในภูมิภาคยุโรป
  • ภาษาเวลส์
  • ภาษายูเครน
  • ภาษาเอสโตเนีย
  • ภาษาดัตช์
  • ภาษาคาตาลัน
  • ภาษากรีก
  • ภาษาสโลวัก
  • ภาษาสโลวีเนีย
  • ภาษาเช็ก
  • ภาษาเดนมาร์ก
  • ภาษาตุรกี
  • ภาษานอร์เวย์
  • ภาษาเฮติ
  • ภาษาฮังการี
  • ภาษาฟินแลนด์
  • ภาษาบัลแกเรีย
  • ภาษาโปแลนด์
  • ภาษามอลตา
  • ภาษาลิทัวเนีย
  • ภาษาโรมาเนีย
  • ภาษาลัตเวีย
สเปก

โหมดการแปล

โหมดแปลโดยตรง

โหมดแปลผ่านภาษาตัวกลาง

โหมดแปลภาษาบนคลาวด์

อังกฤษ-ญี่ปุ่น/ญี่ปุ่น-อังกฤษ
จีนตัวย่อ-ญี่ปุ่น/ญี่ปุ่น-จีนตัวย่อ
จีนตัวเต็ม-ญี่ปุ่น/ญี่ปุ่น-จีนตัวเต็ม
เกาหลี-ญี่ปุ่น/ญี่ปุ่น-เกาหลี
อังกฤษ-จีนตัวย่อ/จีนตัวย่อ-อังกฤษ
อังกฤษ-จีนตัวเต็ม/จีนตัวเต็ม-อังกฤษ
อังกฤษ-เกาหลี/เกาหลี-อังกฤษ
จีนตัวย่อ-เกาหลี/เกาหลี-จีนตัวย่อ
จีนตัวเต็ม-เกาหลี/เกาหลี-จีนตัวเต็ม
การแปลสองทางระหว่างภาษาอื่นนอกเหนือจากโหมดแปลภาษาโดยตรงและโหมดแปลภาษาผ่านตัวกลาง (การแปลนอกเหนือจากที่ระบุข้างต้น)

ฟังก์ชันการแปล

รายการ ภาพรวม

โหมดแปลโดยตรง

โหมดแปลผ่านภาษาตัวกลาง

โหมดแปลภาษาทั่วโลก

การแปลข้อความ

แปลข้อความที่ป้อนในกล่องข้อความ

○

○ ○

การแปลไฟล์

ระบุไฟล์เพื่อแปล / ผลลัพธ์การแปลจะถูกดาวน์โหลดในรูปแบบไฟล์เดียวกับต้นฉบับ

รูปแบบที่รองรับ(TEXT、HTML、XML)

○

○ ○

แปลPDF

ระบุไฟล์เพื่อแปล / ผลลัพธ์การแปลสามารถดาวน์โหลดได้ในรูปแบบ PDF เช่นเดียวกับไฟล์ต้นฉบับ

○

○ ×

แปลผ่าน Office Add-in

แปลภาษาขณะใช้งาน Microsoft Word/Excel/PowerPoint

○

○ ×

แปลภาษาด้วยอีเมล Add-in

แปลภาษาขณะใช้งานโปรแกรมอีเมล

○

○ ×

การแปล Web (ตัวเลือกเสริม)

แปลหน้าเว็บเพจบนอินเทอร์เน็ต

○

○ ○

ฟังก์ชันพจนานุกรม

รายการ
ภาพรวม
โหมดแปลโดยตรง โหมดแปลผ่านภาษาตัวกลาง โหมดแปลภาษาทั่วโลก

พจนานุกรมผู้ใช้
(พจนานุกรมคำศัพท์)

ลงทะเบียนคำศัพท์เฉพาะของผู้ใช้ (คำศัพท์เฉพาะทาง, ชื่อเฉพาะ ฯลฯ)
สามารถแชร์ได้ทั้งในระดับผู้ใช้ ระดับกลุ่ม และทั้งระบบ

○

○ ○

หน่วยความจำการแปล
(พจนานุกรมประโยค)

ลงทะเบียนประโยคตัวอย่างและประโยคมาตรฐานโดยจับคู่ต้นฉบับกับคำแปล
สามารถแชร์ได้ทั้งในระดับผู้ใช้ ระดับกลุ่ม และทั้งระบบ

○

○ ○

พจนานุกรมศัพท์เฉพาะทาง

มาพร้อมกับพจนานุกรมคำศัพท์เฉพาะทางในหลากหลายสาขา
สามารถตั้งค่าสาขาได้ในระดับผู้ใช้

ภาษาอังกฤษ: 8 กลุ่ม 87 สาขา
(วิทยาศาสตร์, วิศวกรรมศาสตร์, เกษตรป่าไม้และประมง, สังคมศาสตร์, มนุษยศาสตร์, ศิลปะ, กีฬา, ชีวิตประจำวัน)
ภาษาจีน: 7 กลุ่ม 23 สาขา
(เหตุการณ์ปัจจุบัน, วิศวกรรมศาสตร์, วิทยาศาสตร์, เกษตรศาสตร์, เศรษฐศาสตร์, กีฬา, แฟชั่น)
ภาษาเกาหลี: 6 กลุ่ม 25 สาขา
(เหตุการณ์ปัจจุบัน, วิศวกรรมศาสตร์, วิทยาศาสตร์, เศรษฐศาสตร์, ธุรกิจ, สิทธิบัตร)

○

× ×

สภาพแวดล้อมการทำงาน

รายการ ภาพรวม

OS

Windows 11/10/8.1/8/7 (ทั้ง 64bit และ 32bit) เวอร์ชันภาษาญี่ปุ่น

※แนะนำให้ใช้ SP (Service Pack) เวอร์ชันล่าสุด

เบราว์เซอร์

Internet Explorer 11 (เฉพาะ Windows 8.1)
Firefox เวอร์ชันล่าสุด
Google Chrome เวอร์ชันล่าสุด
Microsoft Edge เวอร์ชันล่าสุด

ซอฟต์แวร์ที่จำเป็น

Microsoft Office 2007 ขึ้นไป
(กรณีใช้การแปลด้วย Office Add-in)
Outlook 2007 ขึ้นไป
(กรณีใช้การแปลด้วย Mail Add-in)

ราคา
ขึ้นอยู่กับสภาพแวดล้อมของระบบของลูกค้า
เราจะเสนอราคาหลังจากได้ปรึกษาหารือกันแล้ว
ขั้นตอนการใช้บริการ
การรับฟังความต้องการและการเสนอราคา
โปรดปรึกษาเราก่อน
เราจะรับฟังความต้องการและวัตถุประสงค์ของลูกค้าอย่างละเอียดผ่านทางโทรศัพท์ อีเมล หรือการพบปะโดยตรง หลังจากรับฟังความต้องการแล้ว เราจะนำเสนอแผนที่เหมาะสมที่สุดให้แก่คุณ
สำหรับผู้รับผิดชอบที่กังวลว่า "ระบบมีความซับซ้อนและไม่ค่อยเข้าใจ!" ไม่ต้องกังวลไป เราพร้อมให้คำปรึกษาด้านระบบและเทคนิคด้วย โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเรา หลังจากรับฟังความต้องการแล้ว เราจะจัดทำใบเสนอราคาให้คุณ
ค่าใช้จ่ายจะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับจำนวนภาษาที่ต้องการ จำนวนการเข้าถึงเว็บไซต์ และปัจจัยอื่นๆ
[โตเกียว] 03-6705-5720
[โอซาก้า] 06-6628-8880
เวลาทำการ: 9:00-18:00 น.
ไม่เปิดให้บริการในวันเสาร์ วันอาทิตย์ และวันหยุดนักขัตฤกษ์
การส่งใบสั่งซื้อ
โปรดกรอกข้อมูลที่จำเป็น เช่น ข้อมูลการติดต่อ ภาษาที่ต้องการ และวัตถุประสงค์การใช้งาน แล้วส่งใบสั่งซื้อมาให้เรา
การส่งใบคำร้องขอตั้งค่าและการตั้งค่าบนเซิร์ฟเวอร์แปลภาษาอัตโนมัติ
หลังจากที่คุณส่งใบคำร้องขอตั้งค่าแล้ว เราจะดำเนินการตั้งค่าต่างๆ บนเซิร์ฟเวอร์แปลภาษาอัตโนมัติของเรา
การส่งเอกสารทางเทคนิค
เราจะจัดส่งเอกสารทางเทคนิคที่จำเป็นสำหรับการตั้งค่าในฝั่งของลูกค้าให้
การชำระเงิน
ท่านจะต้องชำระค่าธรรมเนียมการใช้งานรายปี และค่าบริการเสริมแบบมีค่าใช้จ่ายต่างๆ เช่น พจนานุกรมศัพท์เฉพาะทาง
เริ่มใช้งาน

สามารถเริ่มใช้งานได้ภายในเวลาอย่างน้อย 10 วันทำการ
เชิญสัมผัสประสบการณ์ใหม่ทางธุรกิจ
ดาวน์โหลด